Voyages, voyages!

Les enfants, les enfants, grande(s) nouvelle(s)!

JE REPARS EN VOYAGE(S)!!

Oui, oui, oui, oui. Loin de moi l'idée de dire que j'aime l'avion maintenant mais je dois dire que c'est bien pratique! Deux billets sont maintenant épinglés au dessus de mon bureau et dans peu de temps, deux autres vont les rejoindre! J'ai décidé d'être une Europe-trotteuse!

Prochaine(s) destinations donc?

Du 7 au 14 avril, l'Italie avec Bologne et Venise au programme pour une semaine en compagnie d'Andrea et de Carla! Mes italiens préférés! Lo vamos a pasar muyyyyy bien!!

Du 1er au 5 mai, l'Allemagne avec Berlin et Leipzig en compagnie de Guillaume! Après lui avoir présenté Salamanque, je dois maintenant aller dans sa ville pour faire une étude comparative de l'Erasmus!

Et puis en dates encore non-définies mais sur la terre ferme: Grenade, Cordoue, Ségovie pour l'Espagne; Porto et Lisbonne de nouveau pour le Portugal; Athènes et les îles grecques pour cet été, une fois mes dates de boulot définies!

 

Erasme était un voyageur, je suis maintenant comme lui: curieuse de découvrir le plus d'endroits possibles. Fascinée par l'Europe et ses trajets relativement courts. On change complètement de culture en peu de temps!

Les prochaines fois promis, j'essayerai d'éviter d'attendre 15 jours avant de vous faire le compte-rendu de mes escapades!

 

NB/ Mon ami allemand de l'article précédent est vraiment génial. Je crois rêver: c'est la premier fois que je rencontre quelqu'un de si intelligent...

La honte

J'ai honte. Impossible de dormir après quatre pauvres heures de "repos". Vous savez, quand on dort si mal, quand on n'arrête pas de se retourner dans son lit sans pouvoir être calme pour se reposer? Voilà donc un résumé de ma courte nuit.

J'ai honte. Hier, nous sommes sortis. Et dans un "grand" moment d'ébriété, j'ai fait une grande déclaration à un de mes meilleurs amis ici. Un allemand qui parle italien aussi bien que moi je parle français. La vérité c'est qu'il me plaît et que je pensais que c'était réciproque. Alors que non.

J'ai honte. Je suis une très très bonne amie et ça ne change rien entre nous. Bien sûr que si que ça change! Pour moi si ça change! Je viens de gâcher une belle amitié. Et je vais me cacher jusqu'en juin.

J'ai honte. Pourquoi je raconte ça ici? Parce que l'écriture permet de prendre du recul. Et comme si je n'en avais pas eu assez hier soir, je m'auto-flagelle de nouveau en public. Dans quelques temps j'en rirai, comme de tout. Là, je suis juste très très rouge.

J'ai honte. Billet classé dans la catégorie "étude sociologique et autres cas sociaux". Au final, au lieu de me moquer et d'analyser les autres, je ferais mieux de me rendre compte que je suis le cas social. Une handicapée des relations.

J'ai honte. J'ai même été jusqu'à ressortir que j'étais toujours mal à cause de Smith. Que je faisais semblant pour tout. Alors que c'est pas vrai. Par chance, j'ai de très grosses lunettes de soleil qui permettent de bien se planquer derrière.

J'ai honte. Un café, un petit tour au soleil dans l'herbe du campus et puis s'en va...

 

Lisboa

Ouh dis-donc, je me suis rappelée que j'ai un blog!

Voici enfin sous vos yeux ébahis et quelque peu lassés de mes départs: le récit du voyage à Lisbonne (Lisboa)! Enfin, on y croyait presque plus!

Donc à Lisboa, on y est allé 10 copains et moi du 6 au 9 février. Et ça a été un voyage de puta madre comme on dit en espagnol. Littéralement et plus élégamment, je suis complètement conquise. Comme je l'ai déjà dit, outre la langue, je pourrais vivre à Lisboa. Oui parce que désolée pour les portugophones mais je trouve que le portugais n'est pas très jolie comme langue.

Lisboa, c'est une ville au climat plus qu'agréable. Quand on est parti de Salamanca, il faisait super froid et un temps pourri. À Lisboa, même avec la pluie, il est très agréable d'être dehors. Environ 15°C et dès qu'il y a du soleil, il fait tout de suite plus chaud.

On était hébergé dans une auberge de jeunesse aux pieds du Barrio Alto (quartier haut). Et ce quartier est un de ceux qui m'ont le plus enchanté. C'est le quartier pour sortir, il y a tout un tas de petites rues avec pleins de bars tous plus sympas les uns que les autres. La musique varie entre l'électro, le rock, la bossa nova... Il y a énormément de concerts in vivo, on entre, on prend un verre, on écoute, on va dans la rue, on écoute depuis la rue... Contrairement à l'Espagne, il est interdit de fumer dans les bars mais permis de boire dans la rue. Ce qui est très agréable avec cette température.

Le vendredi après notre arrivée, nous sommes seulement allés nous promener dans le Barrio Alto. Le samedi, nous avons parcouru la ville de long en large. Le long de la rivière-mer, les petites rues du centre, le marché, le château de San Jorge, le centre avec ses places et statues immenses... L'album photo dans la colonne de gauche est rempli de photos de rues puisque, comme vous commencez à le savoir, j'adore photographier les rues!

Le dimanche, nous sommes allés dans la partie sud-ouest de la ville, le quartier de Belém. Sous la pluie, nous avons visité la tour, une exposition contemporaine, une église, des parcs, vu le Parlement et goûté aux fameux gâteaux de Belém. Un régal!! De manière générale, la nourriture portugaise m'a énormément plu! Il y a énormément de poisson (le célèbre bacalhau), du riz, des légumes, des pâtisseries excellentes... Je recommande!

Lisboa nous a vraiment enchanté. D'autant plus que nous ne savions pas que la ville était à la fois si près de San Francisco (grâce au pont qui s'apparente à celui des États-Unis!) et de Rio de Janeiro (grâce à l'immense statue du Christ sur l'autre berge de la ville!). Comme on n'a cessé de le répéter tout le week-end, lo hemos pasado muy bien! C'est une ville à la fois très riche en monuments et plus qu'agréable pour sortir. Le centre est relativement petit ce qui permet de la traverser assez rapidement. Le tramway est très folklo à passer au milieu des routes pour voitures, le café est très bon et les portugais très sympas!

 

Nous avons terminé notre voyage le lundi à Sintra et Cabo da Roca, le point le plus à l'ouest de l'Europe continentale. À Sintra, nous avons visité un palais et ses jardins immenses. La particularité, c'est que les jardins sont sur une coline et que celle-ci est pleine de grottes! Inutile de préciser qu'on s'est fait un malin plaisir à s'y perdre! À 11 dans le noir et l'humidité... Des souvenirs à la pelle!

Cabo da Roca m'a aussi marqué puisque j'ai eu l'occasion de voir l'océan. Mine de rien, ça me manquait! Le jour tombait, il faisait froid, il n'y avais pas de soleil mais j'ai quand même pu prendre un tas de photos avec des couleurs magnifiques!

Conquise je vous dis, totalement conquise...

Le pourquoi du comment

Clique clique (c'est beau!)

Voilà. Je n'avais plus envie d'écrire. J'avais la flemme, pas envie, des souvenirs pleins la tête, pas envie de les partager tout de suite, les garder un peu pour moi, pleins de choses à faire...

Je m'étais donnée deux jours pour "digérer" Lisbonne, classer les photos et tout raconter. C'était un super voyage, je ne m'en suis toujours pas remise et les autres non plus. Et puis Guillaume est arrivé pour une semaine. Égoistement, je n'ai pensé qu'à lui et à moi, lui faire découvrir Salamanque, voir les copains, sortir... Et puis je suis tombée malade. Encore moins envie d'écrire, Guillaume toujours présent et puis en fait si. Besoin d'écrire, tout de suite maintenant.

La vérité, c'est que je n'ai pas le moral. Être malade me mine, les copains ne me reconnaissent plus. "Mais qu'est-ce qu'il t'arrive Élisa, tu es calme ce soir!! J'aime pas, tu n'es pas toi, ce n'est pas la Élisa que je connais..." C'est ma santé de merde les enfants!

J'ai mal au pied gauche depuis maintenant 17 jours. Au coussinet plus précisément, celui qui se trouve en dessous du gros orteil. Je boîte, je n'arrive pas à poser le pied par terre correctement. Je suis allée chez le médecin: anti-inflammatoires + crème + radio. Rien à la radio, ni fêlure, ni fracture. Quinze jours après, très peu d'améliorations. Je n'ai pas été très sérieuse non plus c'est vrai: j'ai continué à marcher, sortir, danser comme si de rien n'était. Mais avoir mal alors qu'il n'y a rien... C'est juste chiant!

C'est la grippe maintenant. Une semaine que je la traîne. Toux, rhume, fièvre, envie permanente de dormir, flemme pour tout et pour rien... Sachets anti-rhume, doliprane, repos, thés au miel & citron... Rien n'y fait! Elle persiste et signe. Malgré le soleil et les 15°C qu'il fait dehors! Je commence très légèrement à péter un cable...

Et puis ce mauvais souvenir vieux de 5 ans qui revient... Les petites plaques rouges sur les pieds qui ne disparaissent pas à la pression, la peur qui s'empare de moi en les revoyant. Repos, repos, repos, tel est mon crédo pour éviter un séjour à l'hopital espagnol. Les jambes en l'air le plus souvent possible pour faire redescendre les afflux sanguins. Et de l'eau pour tenter de faire passer le mal de reins. Un adulte sur un million de personne est atteint d'un purpura rhumatoïde (à vos souhaits, c'est comme ça que ça s'appelle). Il faut que ça retombe sur moi et quand je suis en Espagne!

Tout ça paraît nettement moins grave que ce qu'ont pu endurer d'autres personnes comme Lilly mais il n'empêche que ça me mine. Ajoutons à cela le départ déjà fait ou très proche de 6 des personnes de la photo illustratrice et mon moral se terre au niveau des chaussettes. J'accuse le coup d'un truc, de je ne sais pas quoi mais c'est du lourd.

 

À part ça et pour faire plus gai, j'ai commencé de faire l'album sur Lisbonne. J'ai plus de 600 photos, je tente d'en sortir 50, j'en suis à 20 pour le moment! La suite demain, à vous les studios!

Retour prévu sous peu!

Les enfants, je suis rentrée cette nuit de Lisbonne (Lisboa en portugais espagnol). Et ce matin, je n'ai pas pu me lever pour aller en cours (très mal).

J'ai une liste impressionnante de choses à faire avant de vous faire un album photos de la mort qui tue et un article de racontage de voyage de la mort qui tue, mais je peux déjà vous dire que je suis conquise. Lisboa est magnifique, une ville dans laquelle je pourrais vivre.

J'ai fait le plein de photos, de sensations, de ressentis. J'ai des souvenirs plein la tête, il me faut juste un peu de temps pour les mettre en ordre et les raconter. Sûrement en deux parties. Voir plus!

À tout de suite!

En week-end...

À Lisbonne!!

À mardi les enfants!

 

PS/ Pour ceux qui attendent encore et toujours des réponses aux mails, patience, la semaine prochaine je réponds promis juré!

THE grosse loose!

Hello tout le monde!!

 

Comme vous ne le savez peut-être pas, j'ai changé de fac pour ce deuxième semestre. J'ai maintenant la plupart de mes cours en fac d'histoire. Histoire de l'Espagne, du Portugal, la violence dans les année 30... Tout ça tout ça, très intéressant en tout cas!

Sauf qu'il y a un problème. Mais alors un truc énorme. Un truc qui commence à se faire durement sentir...

 

Il n'y a pas de machine à café dans la fac d'histoire!! (oh la droguée!)

 

Illustration trouvée ici

Imaginez-vous le problème?

Actuellement, je dors plus de jour que de nuit. Mais je vais à tous mes cours et les apprends bien consciencieusement durant les pauses pendant la journée (comme j'avais dit dans mes résolutions post-examens). Le problème, c'est que comme je vais en cours à moitié endormie, ce n'est pas très très productif. Et sans café... C'est encore pire!

Quelqu'un pour manifester avec moi et demander une machine à café dans la fac d'histoire?

 

 

Et puis enfin, je publierai une traduction de ma note précédente, celle en espagnol. Mais là pour l'instant, je vais dormir. Oui c'est 12h, presque l'heure de la sieste!

La nota en español

Bueno, hacía un momento que quería escribir una nota en castellano porque ya estoy en España y siempre las autoras de blog escriben notas en ingles. Y yo no entiendo nada al ingles. Pues, se puede decir que es una especie de venganza (aunque sepa que algunas van a entender).

Estamos en febrero. Y muy pronto, va a hacer un mes que he vuelto a Salamanca. La verdad es que me doy cuenta de que el tiempo va super rápido. Empiezan las despedidas de amigos, sobre todo italianos y eso me hace pensar en mi propia despedida. Voy a ser la primera de los últimos. 14 de junio, todo se termina.

Vista cuando vuelvo a casa

Los amigos que se van más temprano compran banderas y camisetas para que todo el mundo firma, dejando un mensajito. Pienso en hacer lo mismo mientrás que me queda 4 meses aquí. Cuando llegué en septiembre, este curso me parecía muy largo. Pensaba aprovechar de todo, de la ciudad, de los amigos, de las fiestas, de los viajes... Claro que aproveché de todo! Pero corriendo. Ya el primer cuatrimestre se termina totalmente, los examenes se hacen, las notas salen y las clases del segundo cuatrimestre empiezan.

Han pasado 5 meses. Y me parece que sólo han pasado 3 semanas. Esto da un poco miedo, saber que estás viviendo algo pero que se va a acabar dentro de poco. La vida es algo de transitorio. Parece un poco pesimista decir esto cuando queda casi la mitad de la estancia pero es que soy egoista. Soy muy feliz aquí y quiero quedarme donde estoy bien. Me parece que cuando vaya a volver a Francia, voy a encontrar de nuevo todos los problemas que tenía, sobre todo los problemas de relaciones (¿Smith?). Al mismo tiempo, quedarme aquí algunos años más sería tonto porque nadie estará. Por lo menos, no los mismos.

Salamanca, siempre guardará mi edad!

Preguntarme así sobre los últimos meses que voy a pasar en Salamanca y sobre mi vuelta a Francia, soñar con esto, es también una manera de esconder el hecho de que temo al año que viene. Todavía no sé que hacer, adonde ir, lo que quiero estudiar. No tengo ni una idea sobre mi futuro. Y esto da miedo. Estaría muy bien si la vida pudiera ser siempre tan simple como un año Erasmus...